Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился. "Не могли бы вы проехать через площадь Согласия?" — попросила она тихо. Водитель кивнул, сворачивая с прямого пути, и машина плавно понеслась по знакомым улочкам. Каждый поворот будил в её сердце воспоминания — вот кафе, где она впервые встретила Пьера, а там — сквер, где их дети когда-то играли.
Когда такси остановилось у моста Александра III, Мадлен закрыла глаза, словно пытаясь впитать в себя последние отголоски молодости. "Спасибо вам", — прошептала она, глядя на сверкающую воду Сены. Этот небольшой объезд стал для неё прощанием не только с городом, но и с целой эпохой жизни, которую она оставляла позади по дороге в дом престарелых.
